Sopa de letras
Crucigrama
Adivinanzas
De prumèr a quate pautes, quan ei gran n’a dues, mès quan ei vielh n’a tres. Qui ei?
Er òme
Qué ei aquerò que va e ven, mès jamès càmbie de plaça
Era pòrta
Mès ne trèm, mès gran ven
Eth horat o trauc
Mair maishanta, pair gran, pelha nera, mainatge blanc. Qui sò?
Era castanha
Pòrti corona e non sò pas rei, è cent hemnes e non sò pas maridat, è esperons e non sò pas cavalièr. Sabetz vosati se qui sò?
Eth poth
Qué ei aquerò, qué ei aquerò, qu’a eth còs de husta e eth cap de hèr e eth sòn mèstièr qu’ei tustar husta e hèr
Eth martèth
Ua vielha tamb sonque un dent, qu’amasse tota era gent
Era campana
Refranes
Veir a hèr, saber hèr, voler hèr e non poder hèr, qu’ei un fotut ahèr. (A viatges mos trapam ath deuant de barrères, d’empediments, eca. entà poder desvolopar es nòstes aptituds). | Era costorièra de Jan Bartau, quan a era agulha que li manque eth didau. (Se ditz d’aqueth personatge que cerque tostemp desencuses entà non auer de trabalhar). |
Se non hètz quan poiratz, non poiratz hèr quan voleratz. (Es causes s’an d’amiar entà deuant en sòn moment, senon dilhèu dempús ja serà tard). | Vè-te’n d’ora entath lhet, lhèua-te de bon maitin, e veiràs es tòns ahèrs e es deth vesin. (Cau èster dreçat ena nòsta vida vidanta). |