Unitat d’Aran
-
Impulsem l’ús de l’aranès amb la nova campanya: “Ací ne didem”
✴︎
L’aranès, llengua pròpia d’Aran, és part essencial de la identitat, de la cultura i raó de ser de l’autogovern aranès. A través d’ella, s’articula el model institucional, l’expressió política i la seva comunitat lingüística. En conjunt, els canvis socials, demogràfics i econòmics dels últims anys han provocat, un descens important de l’ús social de la…
-
Sopa de lletres, mots encreuats, gentilicis i refranys – Novembre 2025
✴︎
Sopa de lletres Mots encreuats Refranys Gentilisis aranesos – Quate Lòcs Els de Bausen: cernalhèrsEls de Canejan: matuquetsEls de Bossòst: anditos (ua sòrta de langoïssa)Els de Les: corbilhuèrs (un paèr)
-
Cenizas bajo la nieve
✴︎
El llibre «Cenizas bajo la nieve», de Renée Seillé-Aubac, traduït al castellà per Antonio Arturo Calbetó Calbetó, és una novel·la ambientada en els anys cinquanta del segle XX. Aquesta novel·la ens transporta a les «cases deth Dossau”, a Montgarri, un racó d’Aran que va ser abandonat pels seus habitants fins a desaparèixer gairebé per complet.…
-
Sopes de lletres, mots encreuats i endevinalles – Octubre 2025
✴︎
Sopa de lletres Mots encreuats Endevinalles Gentlicis aranesos – Castièro Els de Casarilh les buchaques plenes de blat.Els d’Escunhau piquen amb el punyal.Els de Betren, mortièrs i espatlacaperans.Els de Vielha, gorrèros. Diuen:– Has dinat?– Si– Si no t’haguessim convidat.– Non.– «Ebé» que ja és hora.Els de Casau, cargòlhs.Els de Gausac, malhoquets o arroquets.
-
Santiago Vidal Ordoñez
✴︎
Un puntal de la presència d’Unitat d’Aran a les institucions del país. Santiago ha estat i és un home amb forta personalitat, que es caracteritza sobretot i entre altres coses pel sentit comú, pel seny i per l’honradesa. Va deixar patents tots aquests valors i característiques en el seu pas polític per la pedania d’Aubèrt,…
-
Vielha avança en el seu projecte de futur per a convertir-se en una capital d’Aran del segle XXI
✴︎
Unitat d’Aran a l’Ajuntament de Vielha i Mijaran continua avançant en el seu projecte de futur per a la capital aranesa, millorant els serveis públics d’una manera global. L’enllumenat públic, la xarxa d’aigua i la dignificació i modernització dels entorns i els carrers de la vila de Vielha, són alguns dels punts més forts en…
-
L’armari de les sis claus: memòria institucional d’Aran
✴︎
Entre els molt símbols de la història aranesa, pocs són tan significatius com l’Armari des Sies Claus, protector dels documents més valuosos de l’autogovern d’Aran. Des del segle XIII, Aran ha comptat amb institucions pròpies que li lliuraven autonomia en la gestió dels seus assumptes i en la defensa dels seus privilegis polítics. Aquesta autonomia…
-
Unitat d’Aran al Conselh Generau d’Aran, impulsa un pla integral per a la gestió i protecció del paisatge aranès
✴︎
El govern d’Unitat d’Aran al Conselh Generau d’Aran ha començat un pla integral de gestió del paisatge i de protecció de l’entorn dels pobles aranesos. Una iniciativa que neix en resposta als nous reptes que enfronta la Vall d’Aran a causa del canvi climàtic i les transformacions del model socioeconòmic del territori per a regular…
-
Sopa de lletres, mots encreuats i endevinalles – Setembre 2025
✴︎
Sopa de lletres Mots encreuats Endevinalles Refranys Entà St. Miquèu, eth vrespalh en cèu.(Entà St. Miquèu (29 de seteme) eth dia ja a plan escuerçat. Es trabalhs ja non son tan pressatse ath delà, eth vrespalh e eth sopar son plan a tocar er un der aute, e se determine deishar decornèr eth vrespalh). Seteme…
-
Viure a un territòri de muntanya: una oportunitat de futur
✴︎
Durant molt de temps s’ha considerat que viure en un poble era sinònim de falta de població, de recursos, d’oportunitats… valorant-ho com una cosa pejorativa. Aquest ha estat el relat dominant. Els territoris de muntanya no són llocs endarrerits ni una càrrega que suportar. Són rics i plens de possibilitats. Allí és on es conserven…
