Unitat d’Aran
-

TerSon llega a su tercera edición como aparador de la creación cultural aranesa
✴︎
El festival TerSon, eth son dera tèrra, ha celebrado este mes de junio su tercera edición, consolidándose como una de las iniciativas culturales más destacadas del calendario aranés. El festival, que nació con la voluntad de dar visibilidad a la lengua, la música y a la creación vinculadas al territorio, ha ido incorporando nuevas actividades…
-

José Tarrau Caseny
✴︎
Hoy os queremos hablar de un militante histórico de Unitat d’Aran, José Tarrau Caseny. Tarrau nació en el pueblo de Bagergue hace 82 años, un lugar que marcaría para siempre su carácter, su manera de entender la vida y su compromiso con la comunidad. Su vida profesional se desarrolló en el mundo de la agricultura,…
-

Reforzamos la capacidad diagnóstica del Espitau Val d’Aran
✴︎
Garantizar unos servicios sanitarios de calidad en un territorio de montaña como Aran requiere, en muchas ocasiones, ir más allá de la atención directa a los pacientes. Disponer de infraestructuras modernas y de equipamientos capaces de dar respuesta rápida a las necesidades diagnósticas es una pieza clave para el buen funcionamiento del conjunto del sistema…
-

Era Hèsta d’Aran: la historia de un país y de sus instituciones
✴︎
El17 de junio, Aran celebra su fiesta nacional. Una jornada marcada por los actos institucionales, la procesión hasta Mijaran, los tradicionales «pendons» de los terçons forman parte de la memoria colectiva del país. En los últimos años, la celebración se ha abierto también a nuevos espacios culturales y participativos, con actividades como el festival TerSon,…
-

Le Otto Montagne
✴︎
“Le Otto Montagne” (Las ocho montañas), dirigida por Felix Van Groeningen y Charlotte Vandermeersch y basada en una novela de Paolo Cognetti, es una historia sobre la amistad, las montañas y la relación entre las personas y el territorio en el que viven. Ambientada en los Alpes italianos, la película sigue la vida de Pietro…
-

«Ací mos coneishem, ací mos cuedam» (aquí nos conocemos, aquí nos cuidamos): construimos un ocio nocturno libre de violencias en Aran
✴︎
Garantizar espacios de ocio seguros también forma parte de construir un territorio más justo, igualitario y cohesionado. Bajo esta premisa, el gobierno de Unitat d’Aran en el Conselh Generau d’Aran ha puesto en marcha la campaña “Ací mos coneishem, ací mos cuedam” (Aquí nos conocemos, aquí nos cuidamos), una iniciativa de sensibilización y prevención contra…
-

Fomentamos la lengua a través de la creatividad y la participación
✴︎
El aranés es uno de los pilares fundamentales de la identidad colectiva de nuestro territorio, y garantizar su futuro implica también encontrar nuevas formas de mantenerlo vivo y presente en la vida cotidiana de las nuevas generaciones. En este sentido, desde el gobierno de Unitat d’Aran en el Conselh Generau d’Aran continuamos impulsando iniciativas que…
-

Feria
✴︎
Nuestra recomendación de este mes es «Feria», de Ana Iris Simón. Una obra que combina memoria personal, reflexión generacional y una mirada crítica sobre los cambios sociales de las últimas décadas. A través de recuerdos familiares, vivencias cotidianas y referencias culturales compartidas, la autora pone en valor las raíces, el sentido de pertenencia y el…
-

José Paba Jordana
✴︎
Jose Paba Jordana, carpintero de profesión y militante histórico de Unitat d’Aran. Mediante el Decreto 68/1999, de 23 de marzo de la Generalitat de Catalunya, Unha se constituyó oficialmente como Entidad Municipal Descentralizada, y en las elecciones de mayo de 2003, José Paba se presenta como candidato de Unitat d’Aran y se convierte en presidente…

