Unitat d’Aran
-

Oració i paraula amagada, endevinalles i refranys – Maig 2026
✴︎
Oració amagada Pista: Mès que desesperant… (Més que desesperant…) Paraula amagada Refranys Quan un se maride que i a horment e haria,un viatge maridat, ne horment ne hariat(Quan un es casa hi ha blat i farina,una vegada casat, ni blat ni farinat)
-

L’obertura de les comunicacions a Aran a través de la Bonaigua i el túnel de Vielha
✴︎
Durant segles, viure a Aran significava conviure amb l’aïllament. La particular ubicació geogràfica de la Vall a la vessant nord dels Pirineus i envoltada de muntanyes de difícil accés, feia que la connexió amb la resta de Catalunya i d’Espanya fos especialment complexa, sobretot durant l’hivern, quan la neu podia deixar la Vall incomunicada durant…
-

Consolidem un model turístic propi, sostenible i estratègic per a Aran
✴︎
El tancament de la temporada turística torna a posar de manifest la solidesa del model turístic d’Aran. Un eix vertebrador del desenvolupament econòmic i territorial en el qual el govern d’Unitat d’Aran en el Conselh Generau d’Aran ha treballat amb força per a consolidar-lo de forma sostinguda en els últims anys. Més enllà d’accions puntuals…
-

Ciudad sin sueño
✴︎
Ciudad sin sueño (Ciutat sense somni) és una pel·lícula que ens acosta a una realitat tan pròxima com desconeguda a través d’un punt de vista íntim i profundament humà. La història gira entorn al Toni, un adolescent gitano que viu a la Cañada Real, l’assentament irregular més gran d’Europa. Aquest, es troba als afores de…
-

Paraules amagades, endevinalles i refranys – Abril 2026
✴︎
Paraules amagades Refranys Sòus en çò deth praube e amor en uelhs joeni, lèu se coneish (Sous a casa del pobre i amor en ulls de joves, aviat es coneix) Endevinalles
-

Frederic Vergés Bartau
✴︎
Frederic Vergés Bartau, va néixer a Betren l’any 1947. Figura clau en la defensa i promoció de la llengua i cultura aranesa. De formació mestre i professor d’aranès, va dedicar bona part de la seva vida professional a l’ensenyament i a la formació del professorat. En aquest àmbit, va ser responsable del reciclatge del professorat…
-

Els orígens del sistema electoral a Aran
✴︎
Durant segles, Aran va desenvolupar un sistema propi i singular per a l’elecció dels seus representants que va reafirmar la profunditat de la seva tradició d’autogovern: la insaculació. Aquest mètode, utilitzat fins a ben entrat el segle XIX, consistia en introduir els noms dels candidats en bosses o urnes tancades i segellades, d’on s’extreien a…
-

La joventut al centre de les polítiques públiques
✴︎
Des del govern d’Unitat d’Aran al Conselh Generau d’Aran, continuem impulsant un model d’acció política basat en l’escolta activa i en la participació real de la ciutadania. En aquesta línia, aquest mes s’ha iniciat un nou procés dirigit especialment als joves d’Aran, amb l’objectiu d’obrir espais on puguin expressar les seves inquietuds, compartir idees i…
-

Parlam d’Aran: proximitat i escota activa als pobles aranesos
✴︎
El govern d’Unitat d’Aran al Conselh Generau d’Aran ha iniciat aquest mes de març una nova ronda de visites als pobles aranesos sota el nom “Parlem d’Aran. Parlem de tu”, una iniciativa que reforça un dels principis fonamentals de la acció de govern del Conselh Generau d’Aran: la proximitat, la transparència i la escolta activa…
-

Avancem en la gestió sostenible del foc per protegir el territori
✴︎
El govern d’Unitat d’Aran al Conselh Generau d’Aran continua impulsant polítiques que posen en el centre la protecció del territori i la gestió responsable dels nostres recursos naturals. En aquest àmbit, el Pla Estratègic de gestió sostenible del règim de foc a la Vall d’Aran es consolida com un instrument clau per adaptar les nostres…
